A közismert Grimm mese színpadi megfogalmazásakor a Budapest Táncegyüttes rendhagyómódon kölcsön vette a mesei szüzsét, s az eredeti magyar néptáncok mellett minden elhangzó szöveget, minden felcsendülő dallamot a tradicionális magyar folklórból merített. A nagysikerű táncjáték CD-változatánál is gondosan ügyeltünk arra, hogy megőrizzük a magyar népmesék formai sajátosságait, saját népmesei fordulatokkal fogalmaztuk meg a mese szövegét. E nemes csalással kívánjuk közelebb hozni gyermekeink szívéhez saját népük lassan elfeledett hagyományait, gazdag népköltészetét, csodálatos tánc- és zenekultúráját.
A forgatókönyvet írta, és az eredeti népi szövegeket válogatta: Vincze Zsuzsa Díszlet, jelmez: Papp Janó mv. Zene: Rossa László Koreográfus-rendező: Zsuráfszki Zoltán Rendező: Csizmadia Tibor m. v.