szerző: PjotrSteven Spielberg Termináljának drámai európai újraértelmezése augusztustól a mozikban!
Ukrán főszereplők, lengyel rendező, spanyol idilli környezet: így áll össze Steven Spielberg és Tom Hanks 2004-es dramedyjének komolyabban vett átértelmezése, melynek háttere az orosz-ukrán háború kirobbanása.
Augusztus 28-ától országosan, magyar felirattal lesz látható Damian Kocur filmje, a Kitörés előtt. A 105 perces dráma a tavalyi Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon mutatkozott be, hazájában pedig a főszereplő tinilány elnyerte az év felfedezettje díját.
A spanyolországi Tenerife egy sokak számára álomnyaralással kecsegtető festői hely. Így volt ezzel Sofia (Sofia Berezovska), Roma (Roman Lutskyi), Nastia (Anastasiya Karpenko) és Fedir (Fedir Pugachov) is, egy ukrán család, akik épp az utolsó napjukat töltik az idillben. Ekkor még nem sejtik, hogy az életük másnap egy csapásra megváltozik. Már összepakolva értesülnek arról a reptéren, hogy hazatartó járatukat törölték, ám ennek okára nem voltak felkészülve: kitört a háború Oroszországgal. Egyik pillanatról a másikra turistákból menekültekké válva a szigeten ragadnak és hirtelen az addig megismert helybéliek is teljesen másképp tekintenek rájuk. A mindennapos tűzijátékok hangjai már lövésekké válnak füleikben, s bár kötelességtudatuk eluralkodik, megküzdeniük félelmeikkel, érzelmeikkel, tehetetlenségükkel… és egymással kell.
A lengyel rendező elmondta, hogy bár nyilván szomszédos országból valóként az első perctől kezdve volt rálátása az eseményekre, egyáltalán nem állt szándékában bármennyire is azonosulni a felekkel, hiszen személyes érintettsége nélkül csupán a szituáció abszurdságát akarta megörökíteni. Ez egyáltalán nem egy háborús film tehát, magát a történetet pedig egy újságcikk inspirálta, ami jól lefestette, milyen lehetetlen sztorikat szülhet egy ilyen konfliktus. Ettől függetlenül a direktor nem akarta elviccelni a súlyosságát az ukrán állapotoknak, csupán szeretett volna rámutatni egy olyan aspektusra, ami noha szintén velejáró, nincs annyira előtérben.
A szereplők és a színészek nevei között nem véletlen a nagy átfedés. A rendező a főszereplő tinivel egy rövidfilm forgatásán találkozott Kijevben, ahol nővérével dolgozott. A többiek castingolása már hónapokig tartott, s bár a szülők nem amatőrök, Kocur hasonló attitűddel állt hozzá a forgatáshoz, mintha nem profi színészekkel dolgozott volna, így megtartotta neveiket és rendkívül sok improvizációnak hagyott teret. A 2008-as születésű Sofia korábban csak statisztált (akár reklámokban is), első főszerepe pedig természetesen óriási hatással volt rá. Karpenko teljes ellentétként Ukrajna egyik legmegbecsültebb színésznője, legyen az filmben, TV-ben, vagy 2004 óta az egyik kijevi színházi társulat tagjaként. Számára személyesen is fontos volt a Kitörés előtt elkészítése.
Sok szeretettel várunk tehát minden kedves érdeklődőt, aki egy európai arthouse köntösben, fikció helyett pedig valódi alapokkal akarná látni a Terminál alapszituációját, csak épp New York zsibongó repterét lecserélve egy festői spanyol környezetre.
08:29
