szerző: maSzlovák együttes dolgozta fel a Quimby - Most múlik pontosan dalát
Ilyen egyedi feldolgozásban még sosem hallhattuk a Quimby: Most múlik pontosan című dalát. Idén 15 éves a Most múlik pontosan c. Quimby szám, mely az egyik legismertebb magyar popdalnak számít Magyarországon és a külföldi magyarok körében is. Számos feldolgozása bejárta már a világot, az egyik legismertebb a Csík zenekar által oly gyakran játszott népies verziója… Most azonban egyedi feldolgozásban hangszeres kíséret nélkül hallhatjuk ezt a csapból is folyó dalt. A csapat négy tagja annak ellenére, hogy nem beszélik a magyar nyelvet, páratlanul birkóznak meg nyelvünk nehézségeivel.
A koronavírus járvány elleni szigorú óvintézkedések és korlátozások a szlovák Pentatonixként is emlegetett For You együttes tagjait is érintik, hiszen az együttes összes tavaszi koncertjét lemondták. Mivel a karanténidőszakban a csapat tagjai elszakadtak egymástól, közös próbákra sincs lehetőségük, úgy döntöttek minden környező ország nyelvén készítenek egy-egy feldolgozást, ezzel is bátorítva az embereket a kitartásra ebben a nehéz helyzetben.
Projektjük a #westaytogether #egyuttsikerul nevet viseli. Az elmúlt hetekben megjelent már egy bolgár, ukrán, orosz és egy lengyel dal, a következő pedig a magyar közösségnek és minden magyarnak szól és ez nem más, mint a Most múlik pontosan.
„Jómagam Magyarországon tartózkodom a családommal és sajnos beláthatatlan ideig nem is tudok a csapattagok után utazni Pozsonyba, ahogy azt a járvány előtt tettem” - adja tudtunkra az egyetlen magyar tag, aki felvidéki magyarként a csapat oszlopos tagja, Lantos Borbély Katalin. Családjával Komáromban él, saját énekét a koppánymonostori erőd előtt játszotta fel, mint elmondta, a szabadság valódi érzése töltötte el őt, amikor a napi rutinból kiszakadva végre dolgozhatott és hivatásának hódolva a szabadban énekelhetett az erőd energiáiból töltekezve. Katalin elárulta, azért választották ezt a dalt feldolgozásuk tárgyává, mert bizakodnak abban, hogy ez az egész, ami most zajlik, mihamarabb elmúlik.
A For You férfitagjai Pozsonyban énekelték fel a saját részüket, míg az együttes másik énekesnője, Nika Hanusfalván forgatott, így a felvidéki síkságnak kecses ellentétet ad a háttérben húzódó Magas-Tátra. Ugyanolyan szép szimbólum ez, mint ahogy a nagyrészt szlovák tagokból álló zenekar döntése, hogy magyarul is énekeljenek.
„A karantén előtt legalább heti két koncertet adtunk, már most 32 koncertet mondtak le vagy tolták más időpontra március-június intervallumra” –mondta el Katalin, aki férjével a magyarországi koncerteket menedzselik.
„Magyarországon még nem vagyunk oly ismertek, de évente 20-25 alkalommal itt is adunk koncertet, idén a Balatonra jött felkérés, valamint nagyobb városokba, köztük a fővárosba is, reméljük ezeket a koncerteket meg tudjuk tartani…” –tette hozzá Lantos Dávid a For You magyarországi menedzsere.
A Most múlik pontosan című örökzöld egyébként hallható az együttes Seasons című lemezén, melyet 2018 őszén adtak ki, ezen kívül a csapat szlovák és angol nyelven énekel.
08:35
