szerző: imetaTúl nagy a család. (It runs in the family) Hazai bemutató: 2003. augusztus 28.
Túl nagy a család. Ez Michael Douglas új filmjének címe. Túl nagy a család...nos, majd kilencven percig tűnődtem azon, vajon miért pont ez a címe ennek a filmnek? A Gromberg család egyáltalán nem tűnt számomra olyan nagynak. (lásd, Bazi nagy görög lagzi) Adva van három generáció: nagyszülők, szülők és gyerekek. (két fiú) Mindhárom ágon egy-egy Douglas csillag, az idős Kirk Douglas, Michael, és a kevésbé ismert, de hasonlóan markánsan Douglas, Cameron.
Mindezt megtudhatjuk a film első negyed órájából, mikor vacsorára gyűlnek, és mindenkit megismerhetünk. Utána, mint rutinos mozinéző, vártam a cselekményt. A cselekmény azonban sehogy sem akart előbújni, azonban felsoroltak helyette több, szokványos családi problémát: a nagyapa (Kirk Douglas) és a fia nem érti meg egymást. A szülők és az ifjabb gyermekek sem értik meg egymást. A férj (Michael Douglas) félrelépne, de nem viszi rá a lélek, viszont a zsebébe kerül egy tanga, amit a feleség (Bernadette Peters) később megtalál. A legifjabb (Rory Culkin) zárkózott és merengő lélek, éppen az első szerelem megpróbáltatásait éli át, ébredező hormonjait és a 69-es pozíciót fejtegetve. Az idősebb (Cameron Douglas) mindezen már túl van ugyan, bár lélekben kevésbé, jóléti életét sehogy sem tudja egyenesbe hozni. Nagyzol és mariuhánát termeszt, persze nem komolyan, csak brahiból. Időközben ő is szerelembe esik, amolyan Love storysan, egy sötét szemű egyetemista lányba, aki nagyon okos, és elérhetetlen.
Aztán jön egy fordulat, a nagymama (Diana Douglas) békésen elszenderedik. Az álmosító sötétben feljebb ültem, végre, jön a cselekmény! Azonban újabb csalódás ért, mert sehogy sem érkezett, de a problémák tovább bonyolódtak: a férj kiköltözött a kanapéra, a legifjabb megkapta élete első csókját, az idősebb szintén, ráadásként megérkezett hozzá a rendőrség, felfedve titkos hobbiját (mariuhána). A nagyapa lassan megbékélt vele, hogy élni fog még pár jó évet, ahogy orvosa ígérte. Aztán a család összecsődült a rendőrségen, az idősebbikért, aki persze a nem volt házkutatási parancs fordulattal megúszta kábítószeres tévelygését és Michael Douglas, mint rangidős Douglas a szánkba rágta a tanulságot, miszerint: eddig mindenki a saját világában élt, de mostantól olyanok leszünk, mint egy igazi család. Mindeközben természetesen visszafogott eleganciával szólt Dinah Washington, Bobby Darin és Elaa Fitzgerald. Senki ne várjon lélektani mélységeket, vagy alapos háttérinformációkat, kidolgozott karaktereket.
A problámák felsoroltattak és megoldattak. Jöhet a stáblista.
Nos, két dolog foglalkoztatott kifelé jövet: Még mindig nem jöttem rá, miért lett a film It runs in the family-ből Túl nagy a család? Valóban szép gesztus mr.Douglastól, hogy a saját családjával forgatott egy filmet, de talán mindenki jobban járt volna, ha inkább egy jó forgatókönyvet keres előbb és nem a családja méreteihez igazítanak le egyet.