szerző: Trafó.HuCompagnie Non Nova (F): Ascenseur (Lift) kortárs cirkusz 2003 január 9-10, 20h Trafó Kortárs Művészetek Háza
A hagyományos cirkusz kissé unalmas zsonglőrmutatványai után Philippe Ménard, zsonglőr, táncos és színész a zsonglőrködés mint önálló műfaj megteremtésére vállalkozik.
Amióta bátyja megtanította labdákkal ügyeskedni, Philippe Ménard leghőbb vágya, hogy a legkülönfélébb tárgyakat juttassa a levegőbe, készen arra, hogy kijátssza a gravitáció áthághatatlan törvényeit. Előadásai a levegővel és a nehézségi erővel folytatott költői játékok, melyeket a hibázás és a bukás állandó kockázata tesz igazán emberivé és szórakoztatóvá. A Fantasmagorie pour élever les gens et les fardeaux (Fantazmagória az emberek és terhek felemelésére) alcímet viselő előadás egy zsonglőr mindennapi életének és érzelmeinek finom humorral átitatott poétikája. Jean-Jacques Rousseau Vallomásainak mintájára, itt is hétköznapi események időrendben történő bemutatására kerül sor, csak éppen zsonglőrmutatványokon keresztül.
Az Ascenseur (Lift) a zsonglőrködés tudományának elsajátításáról, buktatóiról és örömeiről szól, Philippe Ménard felfedi benne a zsonglőr és tárgya intim viszonyát, az egyensúly- és egyben harmóniakeresés olykor-olykor esetlen, de kitartó próbálkozásait és magával ragadó érzését. A video- és filmrészletek révén a darab átlényegül, és már nem tudjuk, mi a valóság és mi az illúzió. Az előadás a színház, a tánc és a zene elemeiből építkezve, a legújabb technikákat alkalmazva hoz létre valami újat, és alcímének megfelelően, ha csak egy óra erejéig is, felemeli - vagy inkább leveszi - a terheket a vállunkról.
Az Ascenseur (Lift) a Compagnie Non Nova és a Le Lieu Unique - Scčne Nationale de Nantes koprodukciója, mely az Aide ŕ la production dramatique DRAC des Pays de la Loire támogatás keretében jöhetett létre.
Támogatók: Ville de Nantes, Capellia Ville de la Chapelle Erdre, lARC - Rezé, Le Champilambar - Vallet et lAgence Culturelle de Saint Herblain, AFAA